用户名: 密码:
会员中心 在线投稿
| 网站首页 | 中国历史 | 世界历史 | 历史名人 | 教案试题 | 历史故事 | 考古发现 | 历史图片 | 文化 | 社会
相关文章    
您现在的位置: 历史千年 >> 文化 >> 传统文化 >> 文化资讯 >> 正文
名人大剧院“聊”《西施…
中央歌剧院将开启《绿色…
朝鲜版歌剧《红楼梦》将…
郑州山寨版“悉尼歌剧院…
广州歌剧院建设难度超鸟…
陕西师大与日本东京艺大…
著名女高音迪里拜尔:中…
歌剧《红楼梦》朝鲜大热…
韩媒:东亚人源自东南亚…
朝鲜之春静悄悄,平壤街…
最新热门    
 
朝鲜歌剧《红楼梦》:曲目基本采用朝鲜民谣唱法

时间:2010-4-8 12:39:10  来源:北京青年报

申博太阳城游戏登入 www.ddg55.com   中国古典名著《红楼梦》曾被改编成戏曲、电视剧、电影、舞剧等多种艺术形式,而5月6日在北京BTV剧场登台的歌剧《红楼梦》则将由朝鲜血海歌剧团的艺术家们奉献。这部朝鲜歌剧不仅赢得了朝鲜观众的喜爱,也是第一部国外艺术家改编的中国文学名著歌剧作品。这部独特的歌剧成为“相约北京”联欢活动的重头戏。

  据记者了解,朝鲜血海歌剧团是曾经演出朝鲜歌剧名作《血?!?、《卖花姑娘》的剧团,而演出歌剧《红楼梦》则源于朝鲜已故领导人金日成上个世纪60年代在中国应邀观看越剧《红楼梦》演出以后,宝黛爱情故事在朝鲜流传开来。随后,朝鲜艺术家以民俗戏剧“唱剧”的形式改编并演出了《红楼梦》,得到了各方的关注。为迎接“中朝友好年”,朝鲜现任领导人2008年指示血海歌剧团对歌剧《红楼梦》进一步润色,重新上演。

  据了解,即将上演的朝鲜歌剧《红楼梦》基本忠于中国原著,依然是以宝玉、黛玉的爱情故事为主线,虽然删掉了贾家由盛转败的那段悲剧结尾,却丝毫没有突兀感。与原著不同的是,朝鲜版《红楼梦》在结尾部分更为凄美,剧情也随着黛玉的香消玉殒、宝玉愤然离开这个“只知道追求富贵与功名的社会”而达到高潮。在音乐上,歌剧《红楼梦》中的曲目基本都是采用朝鲜本土的民谣唱法,不仅朗朗上口,还充满着浓郁的民族气息,可以说是朝鲜歌剧的集大成者。伴奏是以朝鲜民族乐器为主,辅以传统的西洋乐器,更容易被其他国家的观众所接受。

  另外,朝鲜歌剧《红楼梦》中演员们的衣着打扮及动作台步,借鉴了曾在朝鲜当地热播的中国87版《红楼梦》电视剧,而宝玉、黛玉的装扮更是与电视剧如出一辙。舞台布景极为奢华,基本还原了荣宁二府的盛世景象,亭台楼阁、案几床凳也充分参照了原著。 伦兵

 
  | 设为首页 | 加入收藏 | 联系我们 | 友情链接 | 申博太阳城游戏登入 |  
Copyright 2006-2010 © 申博太阳城游戏登入 www.ddg55.com All rights reserved
历史千年 版权所有
申博娱乐网登入 | 申博咪牌百家乐娱乐 |
  • 2018中国运河名城(聊城)“裕昌杯”自行车公开赛9月16日即将开赛 2018-09-04
  • 2018中国网络媒体论坛将于9月6日在宁波举行 2018-09-04
  • 习近平就建设两岸命运共同体提出5点主张两岸朱立伦 2018-08-21
  • 习近平就安南逝世向联合国秘书长致慰问电 2018-08-21
  • 习近平就一带一路提建议 出资400亿美元成立丝路基金 2018-08-21
  • 习近平小岗调研释放出什么信号 2018-08-21
  • 习近平将对瑞士进行国事访问、出席世界经济论坛年会并访问瑞士国际组织 2018-08-21
  • 习近平将出席俄卫国战争胜利庆典并访三国习近平 国家主席 2018-08-21
  • 习近平将出席上海合作组织青岛峰会欢迎宴会并致辞 2018-08-21
  • 习近平将主持中非合作论坛北京峰会 2018-08-21
  • 习近平将主持2018年中非合作论坛北京峰会并举行相关活动 2018-08-21
  • 习近平将主持2018年中非合作论坛北京峰会 2018-08-21
  • 习近平对首个“中国医师节”作出重要指示 2018-08-21
  • 习近平对推进中央和国家机关党的政治建设作出重要指示 2018-08-21
  • 习近平对吉林长春长生生物疫苗案件作出重要指示 2018-08-21