用户名: 密码:
会员中心 在线投稿
| 网站首页 | 中国历史 | 世界历史 | 历史名人 | 教案试题 | 历史故事 | 考古发现 | 历史图片 | 文化 | 社会
相关文章    
您现在的位置: 历史千年 >> 文化 >> 传统文化 >> 文化资讯 >> 正文
植入式广告该如何规范?…
陕西施行黄帝陵?;す芾怼?/a>
第3版《汉英大词典》:…
别忘了规范图书定价机制
文化部规范游戏用词:开…
动态语境和言语交际行为…
规范化建设经验总结
论唐代的规范诗学
学术规范与学术批评——…
学术规范与学术共同体
最新热门    
 
规范言语文字不能一棒子打死

时间:2010-4-8 12:38:38  来源:荆楚网

申博太阳城游戏登入 www.ddg55.com   日前,广电总局向央视下发了通知,在主持人口播、记者采访和字幕中,不能再使用诸如NBA、GDP、WTO、CPI等外语和缩略词?!⊙胧犹逵档雷芗嘟推较蚣钦呷啡狭苏庖幌?。目前,地方台暂时还未收到通知。在接受记者采访时,众多主持人对此问题三缄其口。有观众就此展开联想:是否 “CCTV”也要本土化?(法制日报4月7日)

  曾经在上学期间,为了学习好英文,刻苦学习外文简写英文字母,目的是更好地与国际接轨,读懂英文。像GDP、WTO等词语已经约定俗成,早已被民众所接受,并广泛地利用与各种场合,甚至在国家有关文件上都普遍使用。简洁而通俗的词汇为促进沟通与交流起到很大的作用。但是如今国家有关部门却明令禁止,取消这些外语和缩略语,确实让人费解难以接受。

  的确,这些词语不符合汉语规范,没有体现本土特色,更没有彰显民族文化的魅力。但是作为一个世界性的大国,文化应该是包容并蓄的,无论在经贸合作还是在政治外交上,使用世界通用性语言无疑在一定程度上有优势。

  汉字作为世界上最古老的语言文字之一,也是世界四大文明古国唯一留存至今的言语,我们都因为使用这种语言而骄傲自豪。汉字具有无可比拟的优越性和文化魅力,这使得汉语在世界上越来越受到重视和学习使用。

  作为全世界通用的GDP等词语,其词语已经作为一种文化现象,在世界范围内存在和普及,也得到了世人的默认和许可。在汉语语言环境中使用它,也正好体现了英语文化与汉字文化的兼容共处,造就了中文形式多样性的出现。而当本来没有冲突的两种文化共通共融时,我们都很欣喜看到改革开放三十多年来中国文化在嬗变中一直以丰厚的底蕴而在世界文化舞台上夺目闪烁,大放异彩,究其本源是其民族文化的特色使其拥有无限的魅力。

  现今,为了规范汉语言语文字规范,相关部门制定政策法规,绝对是没错的,这也是他们的职责所在??墒堑闭庑┕娣抖韵衷谌说纳钕肮卟擞跋焓?,我们就不得不怀疑有没有制定的必要。

  随着网络的发展,流行网络用语诞生相当迅速,数量惊人。像PK等词语确实没有必要使用和留存下来的价值,因为它本身对于汉语言语文化产生了冲突,必须规范。

  如何规范和净化网络言语环境是当务之急。规范语言文字,是及时正确的做法,目的很明确,可是在执行操作时就需要务实,不能一竿子打死,只要是不符合汉语传统文化习惯的词语就全部抛弃和暂停使用,这是很荒唐的。

  当然文化繁荣和发展最终也要尊重其发展规律,文化的多样性是文化繁荣的一个重要标志。汉语特别是汉字文化是中国文化的一大瑰宝,如何挖掘、使用、发展、繁荣、传承它,使其在民族文化中凸显特色尤为重要。但是这不意味着我们就不能对它们搞“大清洗运动”,而应该尊重其他语言特别是已经在本土文化生根发芽的语言文化,不能进行鞭尸清理,这样方才显文化之魂,大国之气。

  吴敏

 
  | 设为首页 | 加入收藏 | 联系我们 | 友情链接 | 申博太阳城游戏登入 |  
Copyright 2006-2010 © 申博太阳城游戏登入 www.ddg55.com All rights reserved
历史千年 版权所有
申博娱乐网登入 | 申博咪牌百家乐娱乐 |
  • 2018中国运河名城(聊城)“裕昌杯”自行车公开赛9月16日即将开赛 2018-09-04
  • 2018中国网络媒体论坛将于9月6日在宁波举行 2018-09-04
  • 习近平就建设两岸命运共同体提出5点主张两岸朱立伦 2018-08-21
  • 习近平就安南逝世向联合国秘书长致慰问电 2018-08-21
  • 习近平就一带一路提建议 出资400亿美元成立丝路基金 2018-08-21
  • 习近平小岗调研释放出什么信号 2018-08-21
  • 习近平将对瑞士进行国事访问、出席世界经济论坛年会并访问瑞士国际组织 2018-08-21
  • 习近平将出席俄卫国战争胜利庆典并访三国习近平 国家主席 2018-08-21
  • 习近平将出席上海合作组织青岛峰会欢迎宴会并致辞 2018-08-21
  • 习近平将主持中非合作论坛北京峰会 2018-08-21
  • 习近平将主持2018年中非合作论坛北京峰会并举行相关活动 2018-08-21
  • 习近平将主持2018年中非合作论坛北京峰会 2018-08-21
  • 习近平对首个“中国医师节”作出重要指示 2018-08-21
  • 习近平对推进中央和国家机关党的政治建设作出重要指示 2018-08-21
  • 习近平对吉林长春长生生物疫苗案件作出重要指示 2018-08-21